Maak kennis met Laura

Zuyd Hogeschool

Ik ben altijd al gefascineerd geweest door taal en taalkunde, en dankzij mijn achtergrond in de vertaal- en tolkwereld kan ik net wat extra kennis overbrengen.

Vakken

Frans

Meer informatie

HBO MBO VWO HAVO VMBO

Cijfer: 9.3

In 2020 ben ik afgestudeerd als HBO vertaler/tolk in onder meer de talencombinatie Frans-Nederlands. Mijn sterkste punten zijn mijn lees- en schrijfvaardigheid, maar ook met luisteren en spreken kan ik je helpen.

Engels

Meer informatie

HBO MBO VWO HAVO VMBO

Cijfer: 8

In 2020 ben ik afgestudeerd als vertaler/tolk in onder meer de talencombinatie Engels-Nederlands. Ik kan je helpen alle vaardigheden (spreek, luister, schrijf en lees) te verbeteren.

Nederlands

Meer informatie

HBO MBO VWO HAVO VMBO

Cijfer: 8.4

Ik kan je helpen met leesvaardigheid, grammatica (ontleden van zinnen, benoemen van woordsoorten) en spelling. In mijn vrije tijd vind ik het leuk om teksten te schrijven, dus ik kan je bijvoorbeeld ook tips geven om een gestructureerd bouwplan op te stellen.

Ik hoor graag van je!

Over Laura

Cum laude afgestudeerd als vertaler/tolk Engels/Frans naar het Nederlands. Op dit moment volg ik de premaster toegepaste taalkunde, om daarna door te stromen naar de master in het tolken.

Graag help ik je met Engels, Frans en Nederlands, of het nu om de grammatica (onderscheid passé composé/imparfait) gaat of om de uitspraak van “verrerie”.

Samen zullen we bekijken waar de moeilijkheden liggen, en dan zal ik je tips geven om ze op te lossen, en je verbeteren daar waar nodig.

Vanwege corona is afspreken op dit moment moeilijk, maar ik kan je natuurlijk ook online helpen.

Als je nog vragen hebt, hoor ik het graag! 🙂

Laura